• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
03:37 

Читаю тут Игру вслепую meowfix, где-то две трети уже осилила. Случайно наткнулась на рек, давно не читала русскоязычных ориджей, решила попробовать. Это космоопера про космического пирата и биоробота (что-то типа, декоративного суперохранника местной императрицы), которого тот крадет джаст фо фан, и дальше они вместе приключаются. Реки обещали все по-взрослому (почему-то обычно под этим подразумеваются кровькишки и хреновое обращение героев друг с другом, лол, так трогательно, прям anime for kids vs. anime for adults вспоминается), хитрозакрученный сюжет, драма и блабла. И, короче, я вижу, что нравится другим, там есть чему нравиться, в принципе. Но меня столько всего раздражает.

читать дальше

@темы: ориджи

00:22 

Вышел новый том "Рассвета", по всей ленте стон и плач. Честно говоря, когда я впервые читала спойлеры, я как раз сидела ждала посадки в самолет в Шарль де Голле, поэтому восприняла это все как-то спокойно и в духе "я так и думала" (видимо, потому что большая часть моих мыслительных мощностей была в тот момент параллельно занята вопросом, стоит ли купить в дьюти-фри кило шоколадок со скидкой :-D). Но теперь чувствую, что и меня начало догонять. Все так плохо, что прям плохо, я вроде и бросила серию давно, а все равно печально :-/ Тут уже ничего не спасти, господь, жги :crznope: Бедные те, кто решил дочитать все-таки, мужества им и лучей непринимания близко к сердцу.

Отошла уже от Юрцов, но тут словила сравнение перерисовок кадров тв-версии и БД, и просто, японцы, вай? А второе, что я подумала, было "да это же Алва до дыры и после!" :lol: Правда, в свете второго тома все не так однозначно

@темы: ОЭ

04:15 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
01:59 

Я ближайшие две недели буду не дома и не знаю, как оно там будет с интернетом, так что если пропаду, то так и было задумано :shy: Но если смогу, то буду постить что-нибудь. У меня Блуа-Ле Ман-Париж.

03:27 

Посмотрела тут "Грозовой перевал" 1970 года с Далтоном. Книгу читала когда-то очень давно, как и всю плеяду Остен-Бронте, и многие детали затерлись, но как ни странно, она зацепила тогда сильнее всего. И к "Джейн Эйр", и к читанному у Остен я как-то ровно отношусь, и из Рочестера и Дарси заверните, пожалуйста, одного Ретта Батлера скорее Рочестер, но у меня до сих пор бомбит от того, что с ним в конце сталось :crznope: Но "Грозовой перевал" стоит особняком от них всех, прямо вообще совсем особняком. Не то, на чем душа отдыхает, не то, что особо тянет перечитывать, но вся эта безумная экзальтированная драма с ее калечными героями цепляет так, как вроде бы не должна цеплять. При том, что обычно я та еще фиялка, лавстори без хэппи-энда буквы на ветер и с моноклем высматриваю, ну вы знаете, абьюзивность и вот это вот все. "Перевал" содержит буквально все, что я должна была невзлюбить с первых страниц, но он полон странного отталкивающего очарования. В общем, среди враждующих лагерей остениток и бронтеанок я бродячий стихийный эмилилавер :-D
блабла

18:07 

записки натуралиста

У меня на балконе опять самовольные вселецы :-D Года четыре назад обнаружила, что в углу балкона есть дырка и между ним и линолеумом (который шире балкона, а обрезать было лень в свое время) осталось небольшое пространство, в котором воробьи устроили гнездо. И с тех пор я за ними шпионю периодически, отгибаю линолеум и подглядываю, у меня даже фотки есть (незаконное вторжение в частную воробьиную жизнь :-D). А в прошлом году мать, одержимая духом уборки, линолеум сдвинула и он стал не полностью прилегать к стене, и гнездо осталось пустым. Ну вот, нарушила мне экосистему, - подумала я. А в этом году вот опять пищать начали, заглянула - и да, пять штук. Они смешные такие, когда совсем маленькие, то на шум реагируют еще большим писком, а потом подрастают и наоборот, как услышат мое приближение, так сразу затихают. Погода наконец наладилась, сижу с открытым балконом, как писк усиливается - это значит, что их там кормят :smiletxt:

00:47 

Давно нравились такие цельные браслеты в виде ободка, но не покупать же, в самом деле, пришлось сделать :-D Лобзик с глубоким пропилом это такое адское орудие все-таки, когда после него возвращаешься к нормальному, понимаешь, как же тебе до этого было хорошо и удобно. Хотя я с ним совладала и выпилила даже вполне прилично. *гордится собой* Правда, лобзик такой загадочный инструмент, стоит только подумать "ухтыж, да я уже отлично выпиливаю, я крута", как немедленно рвешь три пилки за пять минут :crznope:
И как обычно, сама собой делается всякая левая хрень, а то, что надо, не делается :facepalm:



+2

@темы: крафт

00:43 

занимательно о русском языке

Кто распространяет вот эту дезинформацию, хотела бы я знать :alles: Из какой-то книжки ведь. Даже сокращение изобрели.


@темы: всякая фигня

22:16 

Читаю на оэголике про бракованного от рождения Дика, который, оказывается, должен был умереть во младенчестве, но вот так Кэртиане не повезло, что умер Эгмонт, а не он, и просто :facepalm: Офигительные известия, вот это я понимаю, серия сильно изменилась за лето. Могла ли я предположить такое, когда читала первые тома (нет).
В этом свете чем дальше, тем больше Дик начинает представляться фигурой глубоко трагической. Уже не просто не слишком умный заблуждающийся парень или запланированный (допустим, запланированный, хотя я по-прежнему не очень-то в это верю) мелкий злодейчик, на котором автор демонстрирует, что такое хорошо и каким быть плохо, а что-то такое в духе Эдипа, рок и неизбежность, ему на роду было написано нести несчастья и быть несчастливым самому и ничего нельзя было изменить. Учитывая, что его мотивы не корысть и личная выгода, не тщеславие, не зависть, не злоба и честная тяга к деструкции, а благие, но непродуманные намерения в сочетании с внушаемостью и злой волей автора косяками воспитания, но его история всегда развивается по наихудшему пути из возможных, даже когда в этом вообще нет его личного выбора или он случаен, это реально почти античная трагедия. Вот кто проклят-то на самом деле, а не Алва. Это был бы даже любопытный плоттвист, один уверен в проклятии, которого нет, другой не знает о проклятии, а оно есть. Или так - у одного проклятие предавать, у другого быть предаваемым, встретились два одиночества.

@темы: ОЭ

02:13 

Доделала наконец этот многострадальный кулон. Бедолага стал жертвой, кажется, всего, что могло пойти не так, и заодно моей бурной экспериментаторской деятельности. Но относительно выжил. Будем считать.



+3

@темы: крафт

03:56 

Сперва я написала простыню для треда про ОЭ как аниме. Но это меня не удовлетворило и я ее дописала до трех простыней и наволочки, в процессе она, кажется, стала даже унылее. На что я трачу свою жизнь, господи.

итс мэднесс

@темы: ОЭ

23:13 

Случайно влезла в секцию Мерлина на ао3 и вдруг вспомнила, как я люблю модерн роялти!ау. Это мое гилти плежа практически. Правда, в фандомах, которые к тому предрасполагают, потому что от фиков типа тех с Кейном-принцем Американским и Тейвзом-королем Канадским и их династическим браком меня на неприличное ржание пробивает от одной шапки :crznope: Но там, где есть зацепки, прямо ащащ. И вот в связи с ОЭ подумалось - хэй-хэй, да у нас же тут целый властитель Кэналлоа. Он как бы вполне себе монарх в своем мини-королевстве, правда, в серии об этом все время забывают и ведет он себя вообще как-то совсем не как положено феодалу такого ранга, но это уж отдельная история. Был бы князь Монако эдакий, только испанообразного Монако, древние церемонии и современные гаджеты, непременно дворец, в котором на часть территории пускают туристов, а часть приватные покои, где живет сам хозяин. Роялти-тусовка, где все друг другу родственники, и захватывающий мир простолюдинов, хех, король Филипп VI с королевой Летисией заезжают в гости (и тут меня резко вынесло на реальный мир, да), ну и чтоб наш монарх инкогнито ходил в супермаркет народ от скуки аки Гарун аль-Рашид.

Ну а Ричард, хм, из древнего шотландского аристократического рода, который давно утратил большую часть статусных финтифлюшек, и живут Окделлы, в общем-то, как обычные люди уже, только замок-развалюха остался с текущей крышей, который мать не дает ни чинить, ни открыть для посещений, и генеалогическое древо размером с Иггдрасиль. Ну и само собой, он будет учиться и работать, изучать, например, архитектуру и приедет в столицу Кэналлоа (постойте, у Кэналлоа есть столица вообще?), чтоб посмотреть памятники, хм, кэналлийского барокко. И конечно же, пойдет на экскурсию во дворец, и, зазевавшись, потеряется там, и случайно попадет на закрытую половину, где ненароком опрокинет какие-нибудь рыцарские доспехи потяжелее на загадочного брюнета :rolleyes: Которого конечно не узнает, потому что безнадежный провинциал не интересуется столь далекими от его жизни вещами. Не баян, а классика. И там обязательно должна быть как минимум одна сцена с какой-нибудь официальной церемонией, парадным соберанским одеянием, символами власти и собераномобилем, в общем, во всем монархическом блеске. И много-много деталек дворцового быта, философии современных монархий, частная vs. публичная жизнь и прочих атмосферных кружавчиков. А я предупреждала, что это гилти плежа, вот :shy:

Надо что ли перечитать The Student Prince, эх. Fun fact вечера - в списке ао3 книга Парфеновой "Ярко-алое" значится как "Bright-aloe". Алоэ?

@темы: ОЭ

00:55 

Что-то у меня бредоидеегенератор сегодня не отключается. И в общем, я заметила также прискорбное отсутствие de-aging фиков в фандоме. А может, я их просто не нашла. Это непорядок, в каждом фандоме должны быть de-aging фики! Вот представляете, проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Первый маршал обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насеко... То есть, я хотела сказать, просыпается как-то ПМ, а ему шесть лет. Вообще-то обоснуй таким фикам не нужен, там суть не в этом :-D, но допустим, есть у Раканов такая традиция, иногда спонтанно скидывать три десятка лет на недельку-другую, это проклятие, вот (в любой непонятной ситуации вали все на проклятие). И вот Ричард приходит проверить, что случилось, когда Алва не является на тренировку и завтрак, а там синеглазый карапуз кольца по завитушкам на спинке кровати развешивает. И Ричард такой - эээ, мальчик, ты кто? а где эр Рокэ?.. Зовет Хуана, Хуан в офиге, Ричард в офиге, Росио зовет маму и отказывается говорить на талиг. Первого маршала желают видеть во дворце, война надвигается, Савиньяки и все подряд рыщут, приходится как-то одновременно объяснять пропажу Рокэ и скрывать ребенка, чтоб его кто-нибудь не прибил. И Ричард сперва такой - но он же Крыло Зла!1 мерзавец и негодяй! как я должен поступить в этой ситуации?! Но глазки у Росио такие большие и синие, и сам он такой мимими... короче, однажды ПМ всегда ПМ, только язвить он еще не научился, так что кккомбо. Ну и внезапно Ричард обнаруживает, что переквалифицировался из оруженосцев в няньки, таскает с ним на пару вкусняшки у Кончиты, прерывает собою полет со шкафа, проверяет, нет ли под кроватью закатных тварей, и читает на ночь Дидериха. А потом ПМ превратится обратно, но будет все помнить. И как звал маму и лез посреди ночи к Дику в кровать, тоже. Эээ... да :shy:

@темы: ОЭ

18:07 

Забавно все-таки увлечения кольцуются. Когда-то регулярное сидение в интернете для меня началось с форума Камши, у меня только появился интернет дома, я решила посмотреть, когда выйдет третья книжка найденной в библиотеке ОЭ, и наткнулась на него. Долго посиживала в ридонли, потом наконец зарегистрировалась. Почти сразу повздорила с кем-то из модеров по какому-то нелепому поводу, получила бан на неделю что ли и из гордости не заходила еще месяц. Но потом все-таки вернулась, сидела в основном в не-оэшных разделах и рубилась в Кубле за Симону де Бовуар. Оэшные разделы были нервно-кипучими и я не была настолько подкована в матчасти, да и не особенно хотела подковываться, чтобы туда лезть кроме как почитать (с тех пор слово "звоночек" меня триггерит). А еще там можно было ненароком словить угрозу бана, перепутав Алву с Альбой, хех.

@темы: ОЭ

03:19 

похвастаться

Время для моего традиционного раз-в-полугодичного поста пришло :-D На самом деле нет, но будем считать, поскольку предпредыдущий пост был раз-в-годичным.

Попробовала тут травить медь и, разумеется, первым делом обратилась на темную сторону к плагиату, наклепав себе пиратского мерчандайза :laugh:


Листовая медь 1 мм толщиной, патина. Шнурок темно-бордовый, для пущей трушности, не знаю, видно или нет.

еще картинка

@темы: крафт

20:04 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:48 

Полезла посмотреть, как по-английски будет "старушка-процентщица", и кончила чтением отзывов о Достоевском на гудридсах. Обнаружила, что мне доставляет странное удовольствие читать, что иностранцы думают о русской системе имен, которая мне лично кажется вполне ясной и естественной. Не то что какая-нибудь корейская, японская еще ладно, но вот корейская... Все в мире относительно, эх.


One of the most common complaints when reading Russian literature is the names. It's almost become a cliche. Well, in this case, it's true. At least Tolstoy gave his characters American nicknames. Here, you have to deal with both the patronymics and identical-sounding or near-identically-named characters. The easiest task you have is not mixing up Raskolnikov with Razumikhin. It gets a little harder trying to keep Alyona Ivanovna (the pawnbroker), Katerina Ivanovna (Sonia's mother) and Amalia Ivanovna (Sonia's mother's landlord) straight. Also remember that Dunya goes by the name Dunechka or Avdotya Romanovna (but that Porfiry Petrovich is not the same as Ilya Petrovich).

More confusing than the names is the culture shock. When I first tried to read Crime and Punishment in high school, I chalked my confusion up to a poor translation. Well, this time around, the translation is in the incredibly capable hands of Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. They managed, in Anna Karenina and War and Peace to be both faithful and readable.

Here, again, I have no complaints with the translation; but I also had a revelation: I don't get Russians. I don't fully grasp their social hierarchy; I don't get why they like mustaches on women; and I certainly don't understand their interactions. They get mad for reasons I can't comprehend; they are insulted for reasons I do not fathom. In Dostoevsky's hands, Russians are a bunch of operatic drama queens, incapable of having a subtle or nuanced reaction to anything. Every emotion has an exclamation mark. You get Dunya trying to shoot Svidrigailov one second, and then tearfully embracing him the next. Characters fall on their knees before each other, and laugh at inappropriate times, and have opaque motivations. I say this with all cultural sensitivity: Russians are a bunch of weirdos.

***
After all this praise perhaps it’s not logical of me to whine about the names. But I plan on doing so anyway. Why is a person mentioned as Razmikhin in one scene an as Dmitri Prokofich in another. Is it not enough to have teeth shattering names in the first place? But, no, they have to have 3 part names, and nick names too. So a person is called Luzhin in one scene, Pyotr Petrovich in another (try to say that 5 times quickly). Also, out so all the numerous Russian names out here, one character has to be named Zametoff and another Zosimoff. One is called, Porfiry Petrovich another Pyotr Petrovich Luzhin.

16:49 

Наткнулась тут на нетипичную седзе-мангу, Akkan baby называется, только вот дочитала. Нетипична она тем, что весь сюжет вертится вокруг teen pregnancy, тогда как обычно в классическом седзе герои разве что робко поцелуются в конце двадцать пятого тома. Хотя есть еще матюр седзе и дзесей, но и там тоже автора хватает чаще всего только на абстрактную чувственность, то бишь пару страниц томных лиц и сплетенных рук. В этом смысле герои седзе и дзесея практически ничем не отличаются от героев яоя, детей не бывает ни у тех, ни у других.
Манга, вообще говоря, так себе, серьезные читатели на мангаапдейтсе в массе серьезно раскритиковали ее за идиотизм главной парочки и преувеличение вреда от абортов - вот за что я обожаю западный мультифандом, так это за их серьезность :-D Где еще увидишь такие фандомные бури из-за политкорректности и феминистскую критику рэйпа в яое? С самой критикой, кстати, я преимущественно согласна, но все-таки сам факт ее существования меня странно забавляет. Такая вот двойственность. А вообще, манга не очень похожа на седзе еще и сама по себе, графика скорее сейненовата, обложки чуть ли не эччийноваты, главные герои тоже не совсем типичны, рефлексии маловато (как для седзе). По жанру это больше всего похоже на пролайферскую пропаганду для подростков, если уж говорить откровенно; даже интересно, был ли это соцзаказ или порыв авторского сердца. Ставлю на соцзаказ, пойти что ли поинтересоваться журналом и творчеством автора? Но при этом у автора забавное абсурдное чувство юмора (тема тюленей раскрыта), и сама история получилась мягкая и теплая. И что самое удивительное, она еще и беспроблемная, обычно teen pregnancy - это отличный способ нагнать ангста и устроить японский хэппи-энд с моральными травмами всем и даром, а тут оп - герои беззаботно потрахались, беззаботно решили оставить ребенка, беззаботно уговорили родителей согласиться, добротой сердец победили злую директоршу школы и все у них стало хорошо. Впервые такое вижу.
и все в таком духе

@темы: фрукт

19:01 

Можно, я тут немножко о судьбах печатного яоя потреплюсь...

...точнее, о паре связанных с этим нюансов?

А вообще, яою широкая популярность не светит в любом случае. Это нишевой продукт по определению. Скоро крупные издатели это выяснят и успокоятся навечно.
-------
Вы со мной не согласны потому, что просто не поняли ,что я сказал. Я разве сказал, что яой не нравится девушкам? Или что его не будут продавать? Я сказал, что это нишевой продукт. В топах продаж он даже в Японии высоко не забирается. Даже многосерийные вещи. Потому что чем серьёзнее сюжет, тем меньше это яой (по самому смыслу аббревиатуры: "ни сюжета, ни развязки, ни смысла" ). Соответственно, те, кому нравятся слабо детерминированные истории про гомосексуальные соития, от сериалов на эту тему скучают. Зачем им сюжет? То же самое с порнографией. Есть масса юношей, которым она нравится, но порнографических хитов практически нет. Нечем выделиться. Всё достаточно одинаковое, а порнуха с сюжетом - это сильно на любителя, и среднего потребителя продукции с неё воротит. Поэтому кассу, даже без учёта цензуры, делают не на порнографии, а на боевиках, приключениях, комедиях и т.п.
отсюда, автор Eruialath

С одной стороны, трудно спорить, действительно нишевой. С другой стороны, ниша-то у него не такая уж маленькая, как может показаться. Дописано с двадцать пятого раза, все возможные несостыковки вызваны, боюсь, этим. Пинайте.

@темы: фрукт

16:41 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Miscellanea

главная